1
00:00:01,390 --> 00:00:04,010
Desenho! Diversão!

2
00:00:04,010 --> 00:00:06,040
Kisaragi-oneesan, Kisaragi-oneesan.

3
00:00:06,040 --> 00:00:07,500
Qual é o problema, Suneko-san?

4
00:00:07,500 --> 00:00:11,530
Hoje decidi começar a arte!

5
00:00:11,530 --> 00:00:13,650
Uau, isso é maravilhoso!

6
00:00:13,650 --> 00:00:17,890
Ah, mas eu não sei desenhar...

7
00:00:17,890 --> 00:00:23,460
O que devo fazer? O que devo fazer?

8
00:00:18,270 --> 00:00:23,460
Então, pelo bem de Suneko-san, vamos analisar juntos o funcionamento do GA!

9
00:00:23,460 --> 00:00:24,620
GA?

10
00:00:24,620 --> 00:00:27,030
Significa Geijutsuka Art Design Class.

11
00:00:27,000 --> 00:00:30,500
GA - Aula de Design de Arte Geijitsuka.
"Art Design" também é uma das traduções de "Geijitsuka"

12
00:00:27,030 --> 00:00:28,310
Bem, então...

13
00:00:28,310 --> 00:00:30,540
GA, aula de design de arte Geijutsuka...

14
00:00:30,540 --> 00:00:33,410
...começa agora!

15
00:00:33,410 --> 00:00:35,310
Essa foi a introdução.

16
00:00:54,120 --> 00:00:55,260
GA!

17
00:00:56,120 --> 00:00:58,420
É a saudação matinal para os alunos do GA!

18
00:00:58,420 --> 00:01:00,410
Eu vejo...

19
00:01:00,820 --> 00:01:02,270
GA!

20
00:01:02,270 --> 00:01:05,260
Hum... Yamaguchi-san, certo?

21
00:01:05,260 --> 00:01:07,630
O que você está fazendo aí?

22
00:01:10,080 --> 00:01:15,950
Eu... simplesmente senti que era um desperdício, então juntei um pouco.

23
00:01:15,950 --> 00:01:17,170
Um pouco do quê?

24
00:01:17,170 --> 00:01:20,440
Flores de cerejeira que caíram mas não murcharam. Eles são lindos.

25
00:01:23,160 --> 00:01:24,610
Vamos nos apressar!

26
00:01:27,390 --> 00:01:28,560
Primeiro sino.

27
00:01:33,880 --> 00:01:35,010
Bolsa.

28
00:01:37,230 --> 00:01:38,460
Você esqueceu o seu.

29
00:01:38,460 --> 00:01:40,250
T-Obrigado.

30
00:01:40,750 --> 00:01:44,280
Ahh! Eu vou me atrasar!

31
00:01:44,280 --> 00:01:46,280
Huh? Por que vocês estão parados aí?

32
00:01:46,280 --> 00:01:47,690
Nós não estávamos realmente...

33
00:01:47,690 --> 00:01:48,560
Vamos!

34
00:01:48,560 --> 00:01:49,710
Sim!

35
00:01:49,710 --> 00:01:50,320
Segundo sino.

36
00:01:50,320 --> 00:01:53,060
Como se eu fosse perder!

37
00:01:53,680 --> 00:01:56,770
Um por um, um por um

38
00:01:53,680 --> 00:01:56,770
um um um um

39
00:01:53,680 --> 00:01:56,770
hitotsu hitotsu hitotsu hitotsu

40
00:01:56,940 --> 00:02:00,060
um um um um

41
00:01:56,940 --> 00:02:00,060
hitotsu hitotsu hitotsu hitotsu

42
00:01:56,940 --> 00:02:00,060
Um por um, um por um

43
00:02:00,260 --> 00:02:04,800
Colorindo a tela

44
00:02:00,260 --> 00:02:04,800
Irodotteku KANBASU

45
00:02:00,260 --> 00:02:04,800
Tela para colorir

46
00:02:10,110 --> 00:02:16,000
Uma confusão de energia Poscara

47
00:02:10,110 --> 00:02:16,000
A energia dos cartazes coloridos misturados

48
00:02:10,110 --> 00:02:16,000
gochamaze no POSUKARA ENAJII

49
00:02:16,690 --> 00:02:21,860
Cada cor é importante

50
00:02:16,690 --> 00:02:21,860
dono iro mo taisetsu desu

51
00:02:16,690 --> 00:02:21,860
toda cor é importante

52
00:02:23,270 --> 00:02:29,120
Destruído pela tarefa

53
00:02:23,270 --> 00:02:29,120
ikioi de kadai shiagete

54
00:02:23,270 --> 00:02:29,120
Termine a tarefa com impulso

55
00:02:29,860 --> 00:02:34,810
Falhou, mas não vou ficar deprimido

56
00:02:29,860 --> 00:02:34,810
dama datta hekomimasen

57
00:02:29,860 --> 00:02:34,810
Não, não amassa.

58
00:02:35,830 --> 00:02:38,270
PASUTERU wa ikaga

59
00:02:35,830 --> 00:02:38,270
Quer alguns pastéis?

60
00:02:35,830 --> 00:02:38,270
Que tal pastel?

61
00:02:38,890 --> 00:02:41,500
KUREYON ja nai

62
00:02:38,890 --> 00:02:41,500
Não é um giz de cera

63
00:02:38,890 --> 00:02:41,500
São apenas lápis de cor!

64
00:02:42,070 --> 00:02:47,870
sobyou yori suneko ga ii naa

65
00:02:42,070 --> 00:02:47,870
“Gatos naturais” são melhores do que “desenhar”

66
00:02:42,070 --> 00:02:47,870
Gosto mais do gato real do que do esboço.

67
00:02:49,500 --> 00:02:55,450
Em uma tela larga, branca e larga

68
00:02:49,500 --> 00:02:55,450
Na tela branca, larga e larga

69
00:02:49,500 --> 00:02:55,450
shiroku shiroku hiroi hiroi KANBASU ni

70
00:02:56,130 --> 00:03:02,230
donna iro wo kasanete miyou kana

71
00:02:56,130 --> 00:03:02,230
Que cor devo aplicar em camadas?

72
00:02:56,130 --> 00:03:02,230
Que tipo de cor devo aplicar em camadas?

73
00:03:02,700 --> 00:03:08,660
Como uma moldura do céu azul, azul

74
00:03:02,700 --> 00:03:08,660
aoi aoi sora wo kiritotta você na

75
00:03:02,700 --> 00:03:08,660
É como um recorte do céu azul

76
00:03:09,310 --> 00:03:14,000
Ituka e ga kakitai

77
00:03:09,310 --> 00:03:14,000
Eu quero fazer um desenho algum dia

78
00:03:09,310 --> 00:03:14,000
Quero fazer uma pintura dessas um dia

79
00:03:27,980 --> 00:03:35,070
GA, aula de design de arte Geijutsuka. Uma turma que estuda Visual, Letras de Texto e outras áreas de design.

80
00:03:35,490 --> 00:03:39,490
Por causa disso, tem muita gente aqui expressando o seu estilo aqui, não é mesmo? Como na moda deles.

81
00:03:39,490 --> 00:03:40,790
Para melhor ou para pior.

82
00:03:40,790 --> 00:03:44,710
Claro! Quem estuda design deve se esforçar para buscar seu próprio estilo!

83
00:03:44,740 --> 00:03:48,590
Por isso modificamos o design do nosso uniforme esportivo!

84
00:03:48,590 --> 00:03:49,710
Assim!

85
00:03:49,710 --> 00:03:51,720
Isso não é contra as regras da escola?!

86
00:03:53,920 --> 00:03:56,710
Tudo bem! Acabamos de modificar o interior!

87
00:03:56,710 --> 00:03:58,590
Então podemos simplesmente inverter assim.

88
00:03:58,590 --> 00:04:02,420
Vocês são como os residentes da cidade de Edo quando foram proibidos de comprar produtos de luxo.

89
00:04:02,930 --> 00:04:04,050
GA!

90
00:04:05,140 --> 00:04:09,390
Claro que no GA também estudamos desenho e técnica.

91
00:04:09,390 --> 00:04:12,640
Huh? Por que está se misturando com a cor de baixo?

92
00:04:12,640 --> 00:04:17,900
Ah, Kisaragi-dono, as cores dos pôsteres não são feitas para serem colocadas em camadas, então elas se dissolverão e se misturarão se você fizer isso.

93
00:04:17,900 --> 00:04:20,980
Achei que as cores dos pôsteres fossem à base de óleo?

94
00:04:20,980 --> 00:04:25,410
Na verdade, é hidrofílico. Ele usa pigmentos, então a cor é viva.

95
00:04:25,410 --> 00:04:28,700
Então não serve para usar em celofane e tecido, não é mesmo?

96
00:04:29,410 --> 00:04:30,910
Está tão quente!

97
00:04:33,290 --> 00:04:34,410
Ufa ~

98
00:04:36,040 --> 00:04:38,920
Ah! Tem mofo na pintura!

99
00:04:39,290 --> 00:04:41,920
Mas só usei uma vez...

100
00:04:41,920 --> 00:04:46,430
As cores dos pôsteres azul esverdeado e laranja tendem a mofar facilmente.

101
00:04:46,430 --> 00:04:50,180
OK! Então deixe-me tirar o molde para você!

102
00:04:50,180 --> 00:04:52,310
Habilidade especial! Aura de Noda-chan!

103
00:04:52,310 --> 00:04:54,140
Aura de Noda-chan!?

104
00:04:57,270 --> 00:05:02,230
Aqui, está tudo bem agora. Eu infundi essa cor de pôster com minha energia!

105
00:05:02,230 --> 00:05:04,700
Mas o que exatamente você fez?

106
00:05:05,200 --> 00:05:11,830
Com essa minha aura que age como um sol, matei o mofo úmido num piscar de olhos!

107
00:05:11,830 --> 00:05:13,200
Oh! Incrível!

108
00:05:13,500 --> 00:05:16,160
A partir de agora, desenhe o busto de Marte em cinco segundos!

109
00:05:16,160 --> 00:05:17,460
Impossível!

110
00:05:16,960 --> 00:05:18,420
1 SEMANA DEPOIS

111
00:05:20,170 --> 00:05:22,920
Bem, é claro que isso aconteceria... eu acho.

112
00:05:22,920 --> 00:05:24,670
Feche a tampa com cuidado!

113
00:05:28,220 --> 00:05:30,140
Ah, solidificou.

114
00:05:30,140 --> 00:05:32,810
A cor do pôster é antiga, então limpe-a.

115
00:05:32,810 --> 00:05:33,890
OK!

116
00:05:43,780 --> 00:05:48,280
Ei, ei, Noda-chan, olhe isso! Se eu pintar de marrom em cima disso...

117
00:05:48,280 --> 00:05:49,780
Ah! É um pudim!

118
00:05:49,780 --> 00:05:52,740
Use um pouco de tinta branca para fazer o creme...

119
00:05:52,740 --> 00:05:55,790
E use papel para fazer cereja, chocolate e um pouco de crepe!

120
00:05:55,790 --> 00:05:57,540
Uma mudança de modo!

121
00:05:57,540 --> 00:05:59,830
Vamos colocar mais creme nele!

122
00:06:01,380 --> 00:06:05,800
Vocês dois, eu sei que é divertido brincar, mas estamos numa aula de pintura agora, então concentrem-se na pintura.

123
00:06:09,760 --> 00:06:11,720
Use a borracha para fazer alguns restos de borracha...

124
00:06:11,720 --> 00:06:13,140
Então reúna-o.

125
00:06:13,470 --> 00:06:15,430
Misture com pasta de água...

126
00:06:15,430 --> 00:06:17,930
E use tinta e giz de cera em pó para dar cor...

127
00:06:17,930 --> 00:06:19,560
E está feito!

128
00:06:19,560 --> 00:06:21,560
Oh, borrachas de amassar caseiras!

129
00:06:21,560 --> 00:06:24,110
Isso traz de volta memórias! Eu não faço um desde a escola primária-

130
00:06:22,690 --> 00:06:24,110
Elástico!

131
00:06:24,110 --> 00:06:25,320
Porém, não tem perfume adicionado.

132
00:06:25,320 --> 00:06:28,240
Não pode apagar nada, mas ainda assim!

133
00:06:29,110 --> 00:06:31,870
Ei, pessoal, é divertido brincar e tudo mais, mas vocês sabem-

134
00:06:31,870 --> 00:06:34,660
Não faça isso. Você acabará como eles.

135
00:06:34,990 --> 00:06:38,000
Design provavelmente é personalidade! Individualidade!

136
00:06:38,040 --> 00:06:40,830
Lei AIDMA, composição de cores, posicionamento, ignore tudo isso!

137
00:06:40,830 --> 00:06:42,380
Não, não acho que você deva ignorá-los...

138
00:06:42,380 --> 00:06:44,340
Mova seu pincel por inspiração!

139
00:06:56,520 --> 00:06:59,180
N-Não, não foi de propósito! Foi um acidente!

140
00:06:59,180 --> 00:07:02,270
Ah, você a fez chorar, você a fez chorar.

141
00:07:00,440 --> 00:07:03,150
Idiota! Não, eu não fiz! Cale a boca, Noda!

142
00:07:06,690 --> 00:07:08,860
D-Não se importe! Não se preocupe com isso!

143
00:07:08,860 --> 00:07:12,360
Tudo bem! Se for você, certamente conseguiria fazer um desenho melhor que este!

144
00:07:12,360 --> 00:07:16,490
Ah! Não chore. Por favor, não! A irmã mais velha vai comprar algo doce para você depois, então, por favor!

145
00:07:16,490 --> 00:07:19,910
É difícil dizer se Tomokane é viril ou não...

146
00:07:19,910 --> 00:07:21,370
De qualquer forma, peça desculpas já.

147
00:07:21,370 --> 00:07:22,460
Desculpe.

148
00:07:26,170 --> 00:07:29,590
Tomokane! Qual é a próxima aula?

149
00:07:30,010 --> 00:07:33,930
Um segundo, é... "Shi, su..."

150
00:07:34,720 --> 00:07:37,760
"Suneko" -> Gatos Naturais
"Sobyou" -> Desenhando

151
00:07:34,720 --> 00:07:36,350
"Suneko!"

152
00:07:36,350 --> 00:07:37,760
"Sobyou", certo?

153
00:07:37,760 --> 00:07:40,180
Sobyou, então vai ser esboço e tal.

154
00:07:40,180 --> 00:07:42,100
Lápis e caderno...

155
00:07:42,100 --> 00:07:44,310
Precisaríamos do caderno de desenho?

156
00:07:44,310 --> 00:07:45,940
Primeira sala de arte.

157
00:07:45,940 --> 00:07:48,480
Vamos ocupar os assentos traseiros do lado da janela.

158
00:07:48,480 --> 00:07:50,110
Tudo bem, vamos embora.

159
00:07:50,110 --> 00:07:51,860
Os assentos do lado da janela são os melhores!

160
00:07:51,860 --> 00:07:54,320
Ei, vamos indo, Kisaragi.

161
00:07:56,580 --> 00:07:56,990
Huh?

162
00:07:57,490 --> 00:07:58,910
Kisaragi?

163
00:08:00,700 --> 00:08:01,870
Qual é o problema?

164
00:08:01,870 --> 00:08:03,790
Ah, do que estávamos falando?

165
00:08:04,210 --> 00:08:08,210
Veja bem, na verdade Kisaragi-chan estava imaginando "Suneko".

166
00:08:08,210 --> 00:08:10,460
Como você sabia?!

167
00:08:13,630 --> 00:08:15,720
Esse também foi um exemplo, certo?

168
00:08:15,720 --> 00:08:16,720
Sim.

169
00:08:16,720 --> 00:08:18,970
Existem muitos tipos deles, até mesmo na escola.

170
00:08:18,970 --> 00:08:20,020
Sim.

171
00:08:20,970 --> 00:08:23,270
O que você está fazendo, Kisaragi-chan?

172
00:08:23,270 --> 00:08:24,980
Pesquisa de pictogramas, ela diz.

173
00:08:25,270 --> 00:08:28,020
Ela está se preparando para a aula de design hoje...

174
00:08:28,020 --> 00:08:29,440
Kisaragi-dono, aqui.

175
00:08:29,440 --> 00:08:31,280
O que são pictogramas?

176
00:08:31,780 --> 00:08:36,490
D
E
S
eu
G
N
Um
S
S
eu
G
N
M
E
N
T

177
00:08:31,780 --> 00:08:36,490
S
eu
Z
E

178
00:08:31,780 --> 00:08:36,490
P
eu
C
T
Ó
G
R
Um
M
P
R
Ó
D
Você
C
T
eu
Ó
N

179
00:08:31,780 --> 00:08:36,490
Ó
R
eu
g
eu
n
um
eu

180
00:08:32,070 --> 00:08:35,610
O pictograma é um dos símbolos visuais modernos.

181
00:08:35,610 --> 00:08:40,580
Sinais e símbolos em espaços públicos e ícones de computador são apenas exemplos de muitos.

182
00:08:40,580 --> 00:08:42,410
Você quer dizer logotipos de empresas também?

183
00:08:42,410 --> 00:08:45,040
São monogramas, símbolos feitos de letras.

184
00:08:45,040 --> 00:08:47,750
Os pictogramas são como o nome sugere, a partir de imagens.

185
00:08:47,750 --> 00:08:48,170
Huh?

186
00:08:48,170 --> 00:08:50,420
Oh, o que eram anagramas então?

187
00:08:50,420 --> 00:08:54,510
Isso é um jogo de palavras trocando letras em uma palavra.

188
00:08:54,510 --> 00:08:57,140
Mudando as quatro letras em Noda Miki.

189
00:08:54,590 --> 00:09:03,930
Noda Miki -> Kinomi Da (É uma loucura!)

190
00:08:58,510 --> 00:08:59,350
"É uma noz!"

191
00:08:59,350 --> 00:09:01,140
Ah, entendo.

192
00:09:01,640 --> 00:09:03,890
E quantos quilogramas tem Namiko-san?

193
00:09:03,890 --> 00:09:05,770
Ah, hum...

194
00:09:05,770 --> 00:09:06,940
Isso foi perto!

195
00:09:07,730 --> 00:09:10,650
Eu estava prestes a contar a eles...

196
00:09:10,860 --> 00:09:15,700
Os pictogramas têm muitos designs dependendo de suas informações e finalidade.

197
00:09:16,200 --> 00:09:20,160
Por exemplo, usando este pictograma humano típico como ponto de partida...

198
00:09:20,950 --> 00:09:23,370
Alterando a forma, o tema e a cor...

199
00:09:23,370 --> 00:09:26,790
Nossa, eles mudaram para parecerem com idades e gêneros diferentes!

200
00:09:26,790 --> 00:09:27,710
O quê?!

201
00:09:28,170 --> 00:09:31,670
Então você também pode fazer pictogramas de indivíduos?

202
00:09:28,170 --> 00:09:31,500
NODA-CHAN\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTOMOKANE-SAN

203
00:09:31,500 --> 00:09:31,550
NODA-CHAN\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTOMOKANE-SAN

204
00:09:31,550 --> 00:09:31,590
NODA-CHAN\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTOMOKANE-SAN

205
00:09:31,590 --> 00:09:31,630
NODA-CHAN\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTOMOKANE-SAN

206
00:09:31,630 --> 00:09:31,670
NODA-CHAN\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTOMOKANE-SAN

207
00:09:31,670 --> 00:09:33,920
Se for tão detalhado, então vira uma imagem...

208
00:09:31,670 --> 00:09:36,420
NODA-CHAN\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTOMOKANE-SAN

209
00:09:33,920 --> 00:09:36,220
Tem que ser mais simbólico.

210
00:09:36,220 --> 00:09:37,760
Feito!

211
00:09:36,420 --> 00:09:36,470
NODA-CHAN\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTOMOKANE-SAN

212
00:09:36,470 --> 00:09:36,510
NODA-CHAN\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTOMOKANE-SAN

213
00:09:37,760 --> 00:09:39,510
Pictograma de Kisaragi-chan.

214
00:09:39,510 --> 00:09:41,100
O meu é da Namiko-san!

215
00:09:41,100 --> 00:09:42,600
Eu me pergunto por quê.

216
00:09:42,600 --> 00:09:45,850
Posso imaginar como seria antes mesmo de ver.

217
00:09:45,850 --> 00:09:49,440
O mesmo aqui, não vejo, mas sinto vontade de bater nela.

218
00:09:47,100 --> 00:09:50,060
yay

219
00:09:50,310 --> 00:09:52,320
Tomokane é assim!

220
00:09:52,690 --> 00:09:54,570
Noda é assim!

221
00:09:54,570 --> 00:10:00,030
Como você pode ver, se houver temas facilmente reconhecíveis, não há problema.

222
00:10:00,030 --> 00:10:02,700
Mas vamos ter Sotoma-sensei como exemplo.

223
00:10:00,990 --> 00:10:06,830
Ei, pessoal! Entregue a tarefa da última vez até hoje! Entendi?

224
00:10:02,700 --> 00:10:04,490
O que vocês dois fariam?

225
00:10:07,160 --> 00:10:09,290
Eu tenho esse tipo de impressão.

226
00:10:09,290 --> 00:10:13,170
Isso se você tirou o tema do trabalho dele como professor.

227
00:10:13,250 --> 00:10:15,010
Isto é o que eu pensei.

228
00:10:15,010 --> 00:10:18,510
Isso se você pegar o tema dele a partir do que você vê diariamente.

229
00:10:15,510 --> 00:10:15,590
Vítima

230
00:10:15,670 --> 00:10:18,470
Vítima

231
00:10:18,880 --> 00:10:20,340
Mas você também pode fazer o contrário.

232
00:10:20,340 --> 00:10:23,140
Primeiro, você decide algumas palavras.

233
00:10:20,550 --> 00:10:24,930
D
R
eu
N
K
S

234
00:10:20,680 --> 00:10:24,930
T
Ó
T
Um
K
E
M
E
D
eu
C
eu
N
E

235
00:10:20,840 --> 00:10:20,890
B
E
D
R
Ó
Ó
M

236
00:10:20,890 --> 00:10:24,930
B
E
D
R
Ó
Ó
M

237
00:10:23,510 --> 00:10:26,270
Então, você faz um pictograma a partir da imaginação.

238
00:10:26,270 --> 00:10:28,020
Ah, então eles acabam assim.

239
00:10:28,020 --> 00:10:29,850
Então, Tomokane-dono, vamos tentar.

240
00:10:28,140 --> 00:10:28,180
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

241
00:10:28,180 --> 00:10:28,230
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

242
00:10:28,230 --> 00:10:28,270
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

243
00:10:28,270 --> 00:10:28,310
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

244
00:10:28,310 --> 00:10:28,350
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

245
00:10:28,350 --> 00:10:28,390
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

246
00:10:28,390 --> 00:10:28,440
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

247
00:10:28,440 --> 00:10:28,480
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

248
00:10:28,480 --> 00:10:28,520
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

249
00:10:28,520 --> 00:10:28,560
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

250
00:10:28,560 --> 00:10:36,030
* CANTEIRO DE OBRAS * CHUVEIRO * BEISEBOL

251
00:10:29,850 --> 00:10:30,980
Ok!

252
00:10:32,690 --> 00:10:33,610
Assim?

253
00:10:33,610 --> 00:10:35,690
O que é esse jogo "Encontre a diferença"?

254
00:10:36,190 --> 00:10:38,490
Se você quiser dicas, temos coisas assim.

255
00:10:38,490 --> 00:10:40,740
Então, esses também são pictogramas.

256
00:10:41,160 --> 00:10:45,290
Os sinais de trânsito são geralmente os mesmos em todo o mundo.

257
00:10:45,290 --> 00:10:48,500
Ah, o mesmo... claro...

258
00:10:46,120 --> 00:10:47,620
Semelhante
pronúncia e kanji

259
00:10:46,120 --> 00:10:47,620
<-

260
00:10:53,290 --> 00:10:54,000
Você precisava disso?

261
00:10:53,750 --> 00:10:56,090
Sinal de alerta:
Escorregadio
(também pode significar cair)

262
00:10:54,000 --> 00:10:56,090
Eu não preciso disso! Desculpe pela minha falha!

263
00:10:56,590 --> 00:10:58,300
Ah, uau.

264
00:10:58,590 --> 00:11:02,050
Uma linha diagonal significa proibido, certo?

265
00:11:02,050 --> 00:11:02,760
Sim.

266
00:11:02,760 --> 00:11:05,810
Como não fumar e não usar celular.

267
00:11:05,810 --> 00:11:07,100
Tenho certeza que você já os viu antes.

268
00:11:07,100 --> 00:11:07,640
Ah...

269
00:11:07,640 --> 00:11:09,730
Este ícone é para não acariciar e

270
00:11:09,730 --> 00:11:11,560
... isso não é para fuga.

271
00:11:11,560 --> 00:11:12,850
Eu vejo.

272
00:11:13,900 --> 00:11:16,320
Não confie simplesmente em tudo.

273
00:11:16,320 --> 00:11:17,030
Argh!

274
00:11:17,030 --> 00:11:17,690
Eu não posso passar!

275
00:11:17,690 --> 00:11:21,740
MERCADORIAS PERIGOSAS
PROIBIDO

276
00:11:17,940 --> 00:11:20,740
Não sei porquê, mas não posso ir mais longe!

277
00:11:21,740 --> 00:11:21,780
MERCADORIAS PERIGOSAS
PROIBIDO

278
00:11:21,780 --> 00:11:21,820
MERCADORIAS PERIGOSAS
PROIBIDO

279
00:11:22,110 --> 00:11:27,240
Esses sinais de triângulo amarelo devem dizer à pessoa para ter cuidado.

280
00:11:27,240 --> 00:11:27,950
Como devo dizer...

281
00:11:28,330 --> 00:11:30,540
Todos eles parecem ter fins dolorosos.

282
00:11:30,540 --> 00:11:32,370
Picto-san é tão lamentável.

283
00:11:32,370 --> 00:11:33,080
Picto-san?

284
00:11:33,080 --> 00:11:34,670
Ah, entendo.

285
00:11:34,670 --> 00:11:37,630
Claro, ele iria querer escapar.

286
00:11:37,630 --> 00:11:39,050
Ei, ei, Noda-chan.

287
00:11:39,050 --> 00:11:41,880
Para que serve este pictograma?

288
00:11:41,880 --> 00:11:44,720
Hum, da minha imaginação...

289
00:11:48,010 --> 00:11:50,430
Esse é um símbolo para “Espaços de Evacuação Pública”.

290
00:11:50,430 --> 00:11:51,730
Eu vejo. É por isso!

291
00:11:53,190 --> 00:11:55,360
Kyoujyu, o que é isso?

292
00:11:55,360 --> 00:11:59,230
Coloquei pictogramas variados de vários gêneros sobre a mesa.

293
00:11:59,230 --> 00:12:03,490
Somando aqueles que desenho aleatoriamente, faço pictogramas diferentes.

294
00:12:03,490 --> 00:12:08,490
Agora, use esses dois para fazer um novo pictograma.

295
00:12:08,490 --> 00:12:11,540
Hum... assim?

296
00:12:11,960 --> 00:12:14,370
Pensei nisso imediatamente.

297
00:12:14,370 --> 00:12:16,130
Ah, não era para ser assim?

298
00:12:16,130 --> 00:12:17,960
O que é esse monstro?

299
00:12:17,960 --> 00:12:20,920
Podemos ver muito bem as tendências um do outro.

300
00:12:20,920 --> 00:12:23,380
E você, Namiko-san?

301
00:12:23,380 --> 00:12:25,010
Eu já terminei.

302
00:12:25,430 --> 00:12:27,930
Olhe para as lixeiras públicas do lado de fora.

303
00:12:27,930 --> 00:12:32,020
Eles misturam todo tipo de lixo.

304
00:12:32,020 --> 00:12:35,520
De alguma forma, sinto vontade de separá-lo.

305
00:12:35,520 --> 00:12:40,150
Então pelo que sinto todos os dias, fiz classificações diferentes para cada lixeira.

306
00:12:40,150 --> 00:12:43,950
Garrafas, latas, garrafas plásticas, papel reciclável, plástico reciclável, lixo combustível, lixo incombustível...

307
00:12:43,950 --> 00:12:46,030
Você vai enviar todos eles como tarefa?

308
00:12:47,530 --> 00:12:49,450
Você decidiu alguma coisa, Kisaragi?

309
00:12:49,450 --> 00:12:50,290
Oh sim.

310
00:12:50,700 --> 00:12:53,790
Há um lugar ensolarado nos fundos do prédio da escola.

311
00:12:54,410 --> 00:12:57,830
Às vezes encontro gatos relaxando ali por acaso.

312
00:12:57,830 --> 00:12:59,290
Eu vejo.

313
00:13:00,880 --> 00:13:05,180
Área de aparência de gato

314
00:13:00,880 --> 00:13:03,880
Acho que ela fará um pictograma como este.

315
00:13:14,480 --> 00:13:16,690
Uma mudança de modo!

316
00:13:18,060 --> 00:13:19,980
O esboço de hoje foi feito com carvão?

317
00:13:19,980 --> 00:13:22,480
Sim. Precisamos de carvão e de um cavalete.

318
00:13:22,480 --> 00:13:24,190
E precisamos de maionese também!!

319
00:13:24,190 --> 00:13:25,740
Maionese?

320
00:13:25,740 --> 00:13:28,070
Colocar em crostas de pão e comer.

321
00:13:25,990 --> 00:13:29,870
O pão
é usado
como uma borracha
para carvão
esboçando.

322
00:13:29,530 --> 00:13:32,160
As crostas de pão não devem ser temperadas com maionese!

323
00:13:32,160 --> 00:13:35,290
Tomokane-san, não era esse o motivo para comentar!

324
00:13:40,750 --> 00:13:43,050
Ah, isso é preocupante.

325
00:13:43,590 --> 00:13:46,420
Não consigo terminar meu trabalho de arte.

326
00:13:48,470 --> 00:13:50,220
Você parece estar preocupado.

327
00:13:50,220 --> 00:13:51,510
Quem é você?

328
00:13:51,510 --> 00:13:53,850
Se você tiver alguma coisa sobre atribuições, deixe com a gente!

329
00:13:53,850 --> 00:13:56,140
Eu sou o capitão, Red for Sketch!

330
00:13:56,140 --> 00:13:57,350
Amarelo para técnica!

331
00:13:57,350 --> 00:13:59,060
Magenta para colorir!

332
00:13:59,060 --> 00:14:00,480
Ciano para efeitos...

333
00:14:00,480 --> 00:14:01,650
Monocromático para retoque.

334
00:14:02,190 --> 00:14:03,530
Vamos tingi-lo!

335
00:14:02,270 --> 00:14:02,570
SHAKI-N

336
00:14:02,570 --> 00:14:02,820
SHAKI-N

337
00:14:02,820 --> 00:14:03,110
SHAKI-N

338
00:14:03,110 --> 00:14:03,780
SHAKI-N

339
00:14:03,530 --> 00:14:04,980
Mistura subtrativa de cores!

340
00:14:03,780 --> 00:14:04,110
SHAKI-N

341
00:14:04,980 --> 00:14:07,450
Guerreiros das Cores Irodorangers!

342
00:14:05,900 --> 00:14:07,530
Guerreiros das Cores Irodorungers!

343
00:14:07,450 --> 00:14:08,280
Falha na nomeação.

344
00:14:08,280 --> 00:14:09,820
*shaki-n*

345
00:14:09,820 --> 00:14:11,030
Aqui vou eu!

346
00:14:11,030 --> 00:14:12,700
Você sabe que preto e branco são incolores.

347
00:14:12,700 --> 00:14:15,200
É um dos CMYK, então não há problema.

348
00:14:15,200 --> 00:14:18,710
Em vez disso, por que o líder tem que ser vermelho?

349
00:14:18,710 --> 00:14:20,120
Orelhas de gato...

350
00:14:20,120 --> 00:14:23,090
Hein? Nossa combinação está confusa desde o início?

351
00:14:23,090 --> 00:14:25,170
Vamos em frente, Irodorangers!

352
00:14:25,170 --> 00:14:27,260
Nosso inimigo hoje é esse!

353
00:14:26,300 --> 00:14:29,630
Tarefa de arte (sem tema)
Impressão TIPO-B2

354
00:14:27,260 --> 00:14:28,590
Vamos colocar um pouco de espírito e dane-se!

355
00:14:28,590 --> 00:14:29,680
Sim!

356
00:14:29,680 --> 00:14:32,100
Primeiro, Red vai...

357
00:14:32,100 --> 00:14:33,760
assim...

358
00:14:34,600 --> 00:14:35,430
projeto!

359
00:14:35,430 --> 00:14:36,640
Nós iremos com isso!

360
00:14:36,640 --> 00:14:37,430
Ir!

361
00:14:37,430 --> 00:14:39,480
Eh, parece um pouco sem sentido.

362
00:14:39,480 --> 00:14:41,400
Mas são ordens do capitão....

363
00:14:41,400 --> 00:14:42,650
Depois que o esboço for feito,

364
00:14:42,650 --> 00:14:44,020
comece a usar o subpêlo imediatamente!

365
00:14:44,020 --> 00:14:45,190
Vai, Magenta!

366
00:14:45,190 --> 00:14:46,110
Entendido!

367
00:14:47,860 --> 00:14:49,360
Finalizado!

368
00:14:49,780 --> 00:14:51,490
A seguir vem...

369
00:14:51,990 --> 00:14:53,870
PARAR

370
00:14:55,410 --> 00:14:58,750
Não podemos fazer nada até secar.....

371
00:14:58,750 --> 00:14:58,790
HORA DEPOIS...

372
00:14:58,790 --> 00:14:58,830
HORA DEPOIS...

373
00:14:58,830 --> 00:14:58,870
HORA DEPOIS...

374
00:14:58,870 --> 00:14:59,830
HORA DEPOIS...

375
00:14:59,160 --> 00:15:01,170
Irodorangers!

376
00:14:59,830 --> 00:15:00,120
HORA DEPOIS...

377
00:14:59,870 --> 00:15:00,120
Guerreiros das Cores Irodorungers

378
00:15:00,120 --> 00:15:01,120
Guerreiros das Cores Irodorungers

379
00:15:01,170 --> 00:15:02,580
Tudo bem, deve ser o suficiente!

380
00:15:02,580 --> 00:15:03,960
Em seguida vem Amarelo e Ciano!

381
00:15:03,960 --> 00:15:04,420
Certo!

382
00:15:04,420 --> 00:15:05,380
Sim!

383
00:15:09,590 --> 00:15:11,220
Pronto, o mascaramento está feito!

384
00:15:11,220 --> 00:15:12,470
Está tudo pronto, Ciano!

385
00:15:12,470 --> 00:15:13,300
Ah, tudo bem!

386
00:15:13,300 --> 00:15:15,050
Então com meus respingos...

387
00:15:15,050 --> 00:15:16,220
Respingos?

388
00:15:16,220 --> 00:15:17,680
Isso é tão barato e covarde!

389
00:15:17,680 --> 00:15:19,680
Não somos alunos do ensino fundamental ou médio!

390
00:15:19,680 --> 00:15:20,520
Boo, boo!

391
00:15:20,520 --> 00:15:22,060
Que outra escolha eu tenho?!

392
00:15:22,060 --> 00:15:23,610
Aerógrafos custam muito!

393
00:15:23,610 --> 00:15:24,520
Tudo bem então.

394
00:15:24,520 --> 00:15:26,320
Não coloque muita tinta e faça pequenas gotas, ok?

395
00:15:26,320 --> 00:15:27,190
Caso contrário, haverá bolhas.

396
00:15:27,190 --> 00:15:28,030
Tudo bem então.

397
00:15:28,030 --> 00:15:28,740
Sim, senhora.

398
00:15:30,740 --> 00:15:32,030
Tudo bem então.

399
00:15:32,030 --> 00:15:32,570
Aqui!

400
00:15:33,200 --> 00:15:34,740
Finalizado!

401
00:15:34,740 --> 00:15:35,700
Ah!

402
00:15:35,700 --> 00:15:37,040
Gradação!

403
00:15:38,040 --> 00:15:39,450
Espere, o que?!

404
00:15:39,450 --> 00:15:42,210
Uh... a tinta está pingando...

405
00:15:42,210 --> 00:15:47,380
Ah, como pintei o subpêlo sem diluir, demora mais para secar do que o normal!

406
00:15:47,380 --> 00:15:49,550
Dilua as cores do pôster com água antes de usar!

407
00:15:49,550 --> 00:15:51,380
Derore-n!

408
00:15:51,380 --> 00:15:55,300
Ah, não, até a fita está grudada nele!

409
00:15:53,760 --> 00:15:55,640
Ugh, GA está ferrado!

410
00:15:55,640 --> 00:15:56,970
O que fazemos, Vermelho?

411
00:15:56,970 --> 00:16:00,680
A situação está totalmente fora de controle, Red!

412
00:16:02,850 --> 00:16:04,310
Ataque final!

413
00:16:05,900 --> 00:16:10,740
“Isso não é de bom gosto e legal também?!”

414
00:16:10,740 --> 00:16:13,400
É o que sempre dizem quando você falha, certo?

415
00:16:14,450 --> 00:16:17,080
Droga, então é hora de usar a tática secreta!

416
00:16:17,080 --> 00:16:18,700
Você é nosso salvador, Monocromático!

417
00:16:21,830 --> 00:16:22,710
Entendido!

418
00:16:26,920 --> 00:16:27,630
Respingo

419
00:16:32,420 --> 00:16:34,800
Pensei na história até aí.

420
00:16:35,010 --> 00:16:38,140
Mas a tarefa não desaparecerá no final, de qualquer maneira.

421
00:16:38,140 --> 00:16:39,470
Mesmo se pintarmos por cima.

422
00:16:39,470 --> 00:16:42,890
Droga, os Color Warriors são inúteis.

423
00:16:45,270 --> 00:16:47,270
Universidade Técnica

424
00:16:45,270 --> 00:16:47,270
Escola Secundária Azai

425
00:16:45,270 --> 00:16:47,270
Anexado a

426
00:16:47,810 --> 00:16:49,520
Bom dia, Kyoujyu!

427
00:16:49,520 --> 00:16:50,320
Sim.

428
00:16:54,490 --> 00:16:56,070
Eu farei o resto.

429
00:16:56,070 --> 00:16:57,820
Ah, obrigado, Kyoujyu-san.

430
00:16:57,820 --> 00:17:02,040
Nossa, esqueci a fita para envernizar.

431
00:17:02,040 --> 00:17:03,370
Você tem isso, Kyoujyu?

432
00:17:05,500 --> 00:17:06,460
Sim, mais ou menos assim.

433
00:17:06,670 --> 00:17:07,420
Assim?

434
00:17:07,420 --> 00:17:08,540
É assim?

435
00:17:08,540 --> 00:17:11,380
Masa, este livro sobre cores...

436
00:17:09,630 --> 00:17:10,750
Masa?!

437
00:17:09,630 --> 00:17:11,380
O kanji 雅 para Miyabi, o primeiro nome de Kyoujyu, também pode ser traduzido como Masa

438
00:17:13,130 --> 00:17:15,010
Nossa próxima aula será na segunda sala de artes.

439
00:17:15,010 --> 00:17:15,590
Oh.

440
00:17:16,880 --> 00:17:18,760
O que você está fazendo aí, Noda?

441
00:17:18,760 --> 00:17:21,850
Quando você vê cantos assim, não tem vontade de se encaixar?

442
00:17:21,850 --> 00:17:22,850
É relaxante.

443
00:17:22,850 --> 00:17:23,770
Estou deixando você.

444
00:17:23,770 --> 00:17:24,980
Oh...

445
00:17:26,890 --> 00:17:29,190
Vou jogar o lixo fora.

446
00:17:29,190 --> 00:17:31,270
Ah, obrigado, Kyoujyu-san.

447
00:17:31,270 --> 00:17:32,730
Mais tarde!

448
00:17:41,660 --> 00:17:44,540
Luz Visual

449
00:17:41,740 --> 00:17:44,620
Vou começar uma palestra sobre coloração.

450
00:17:44,620 --> 00:17:47,290
Vamos imaginar que há duas maçãs aqui.

451
00:17:47,290 --> 00:17:51,630
Temos maçãs vermelhas e maçãs azuis.

452
00:17:51,630 --> 00:17:55,130
Então por que esta maçã parece vermelha?

453
00:17:55,340 --> 00:17:57,010
Você sabe, Kisaragi-dono?

454
00:17:57,010 --> 00:17:58,130
Ah, sim...

455
00:17:58,130 --> 00:17:59,260
Bem... hum...

456
00:17:59,260 --> 00:18:01,300
A razão pela qual a maçã parece vermelha...

457
00:18:01,300 --> 00:18:06,020
Porque a fada da árvore pintou a maçã com tinta vermelha?

458
00:18:06,020 --> 00:18:07,060
Ela é naturalmente assim?

459
00:18:07,060 --> 00:18:09,150
Ou ela está sendo estúpida? Devo interromper?

460
00:18:09,150 --> 00:18:10,810
Kisaragi-chan, isso está errado.

461
00:18:10,810 --> 00:18:15,320
No sentido normal, você pode pensar que a cor está ligada à maçã.

462
00:18:15,320 --> 00:18:20,030
Na realidade, os olhos humanos aqui captam a cor da luz.

463
00:18:20,030 --> 00:18:21,910
Luz Visual

464
00:18:20,030 --> 00:18:23,790
A luz que nos permite ver a cor é chamada de luz visível.

465
00:18:21,910 --> 00:18:22,080
Luz Visual

466
00:18:22,080 --> 00:18:23,700
Luz Visual

467
00:18:23,790 --> 00:18:28,120
Assim, para o olho humano normal, a nossa visão cotidiana se parece com isto, no entanto...

468
00:18:28,410 --> 00:18:31,960
Animais como cães veem assim, e...

469
00:18:31,960 --> 00:18:35,800
Os alienígenas podem vê-lo em uma cor como esta.

470
00:18:36,920 --> 00:18:41,470
Hoje, experimentamos a computação gráfica pela primeira vez!

471
00:18:41,800 --> 00:18:43,600
E o que fazemos?

472
00:18:43,600 --> 00:18:47,930
Bem, acho que você desenha e faz desenhos com um computador.

473
00:18:47,930 --> 00:18:51,310
Nunca tivemos uma aula de arte onde não precisássemos trazer materiais de arte.

474
00:18:47,980 --> 00:18:48,850
Computador!

475
00:18:51,310 --> 00:18:53,190
CG, né?

476
00:18:53,190 --> 00:18:56,360
Parece que estamos estudando para sermos profissionais de verdade!

477
00:18:56,940 --> 00:19:00,360
Agora podemos fazer aqueles filmes de Hollywood e outras coisas!

478
00:19:01,610 --> 00:19:02,910
Filmes de Hollywood?

479
00:19:10,580 --> 00:19:14,000
Mas mudar de sala de aula é mais complicado do que eu imaginava.

480
00:19:14,000 --> 00:19:17,090
Bem, a sala de informática fica dentro do prédio da universidade.

481
00:19:17,090 --> 00:19:18,920
Ah, são os estudantes universitários técnicos.

482
00:19:21,590 --> 00:19:23,890
Ele estava olhando para mim, certo?

483
00:19:23,890 --> 00:19:25,010
Ele está apaixonado por mim?

484
00:19:25,010 --> 00:19:26,890
Não, provavelmente é o uniforme.

485
00:19:28,140 --> 00:19:30,390
Até aqui!

486
00:19:30,390 --> 00:19:32,440
Trinta segundos até a campainha tocar.

487
00:19:32,730 --> 00:19:35,440
A extremidade direita do segundo andar é a sala de informática.

488
00:19:35,440 --> 00:19:36,230
Tudo bem!

489
00:19:36,230 --> 00:19:37,280
Vamos nos apressar!

490
00:19:37,280 --> 00:19:38,070
Oh!

491
00:19:38,070 --> 00:19:39,150
Qual é o problema, Noda?

492
00:19:39,780 --> 00:19:41,360
Qual é o problema... Noda...?

493
00:19:41,360 --> 00:19:44,570
Noda-chan deveria estar esperando depois da escola?

494
00:19:44,570 --> 00:19:47,540
Esses caras podem me pegar!

495
00:19:47,540 --> 00:19:49,410
Faça o que puder...

496
00:19:49,660 --> 00:19:52,370
Sala de informática

497
00:19:49,830 --> 00:19:52,420
Primeiro, precisamos de prática para nos acostumarmos.

498
00:19:54,420 --> 00:19:58,130
Começando fazendo uma imagem simples usando a ferramenta à esquerda...

499
00:19:58,130 --> 00:20:00,800
Ah, eu fiz alguma coisa!

500
00:20:01,720 --> 00:20:05,300
Eu não queria fazer esse tipo de coisa!

501
00:20:07,890 --> 00:20:10,430
Quando terminar, você deve imprimi-lo e entregá-lo.

502
00:20:10,430 --> 00:20:12,060
Você é tão rápido, Masa.

503
00:20:12,270 --> 00:20:13,350
Hum...

504
00:20:13,350 --> 00:20:15,310
Terminou, Kisaragi?

505
00:20:15,310 --> 00:20:18,480
Usando a ferramenta de forma, de alguma forma...

506
00:20:18,480 --> 00:20:19,820
Não parece o Noda?

507
00:20:19,820 --> 00:20:21,110
Kisaragi-chan!

508
00:20:20,530 --> 00:20:21,110
Aqui está o verdadeiro negócio.

509
00:20:21,110 --> 00:20:22,320
Como foi sua estreia nos computadores?

510
00:20:22,320 --> 00:20:24,450
Foi tão difícil!

511
00:20:24,740 --> 00:20:29,410
Mas com computadores, você pode refazer coisas muitas vezes, então é muito útil e descomplicado.

512
00:20:29,700 --> 00:20:34,250
Já que Noda não vai fazer truques como misturar tintas nas suas costas.

513
00:20:34,250 --> 00:20:35,420
Sim, está certo!

514
00:20:35,420 --> 00:20:38,420
E você não tem Tomokane destruindo suas obras.

515
00:20:38,420 --> 00:20:39,920
Isso está absolutamente correto.

516
00:20:40,090 --> 00:20:42,420
Na próxima semana

517
00:20:42,760 --> 00:20:43,970
Hein?

518
00:20:43,970 --> 00:20:45,300
Qual é o problema, Noda-dono?

519
00:20:45,300 --> 00:20:48,300
Meus dados da semana passada não foram encontrados.

520
00:20:48,300 --> 00:20:52,230
Os computadores aqui são usados ​​por estudantes do ensino fundamental, médio e universitário.

521
00:20:52,230 --> 00:20:54,890
Às vezes, eles excluem dados de outras pessoas.

522
00:20:54,890 --> 00:20:55,650
Droga.

523
00:20:56,310 --> 00:20:58,400
Seus dados também foram excluídos?

524
00:20:58,690 --> 00:21:01,690
Alguém fez isso com Noda-chan...

525
00:21:04,400 --> 00:21:08,410
Ei, a tarefa do pictograma não era para hoje?!

526
00:21:08,700 --> 00:21:09,580
Eu entreguei.

527
00:21:09,580 --> 00:21:10,580
Entregue há séculos.

528
00:21:10,580 --> 00:21:11,240
O quê?!

529
00:21:11,240 --> 00:21:12,120
Eu entreguei.

530
00:21:12,120 --> 00:21:13,160
Sério?

531
00:21:14,370 --> 00:21:16,080
Argh, o que devo fazer?!

532
00:21:16,080 --> 00:21:17,250
Apresse-se e termine.

533
00:21:17,250 --> 00:21:19,090
Não tenho opção a não ser deixar isso para o deus da aleatoriedade!

534
00:21:19,090 --> 00:21:20,960
Apareçam diante de mim as cartas daquela época!

535
00:21:20,960 --> 00:21:22,000
Não trapaceie...

536
00:21:22,000 --> 00:21:23,300
Isso, isso e isso!

537
00:21:24,050 --> 00:21:25,260
Isso é bastante difícil.

538
00:21:25,260 --> 00:21:27,470
Eu tenho que fazer isso!

539
00:21:27,470 --> 00:21:28,430
Feito!

540
00:21:28,760 --> 00:21:30,180
Eu vou entregar!

541
00:21:34,270 --> 00:21:36,600
Essas são as atribuições dos pictogramas?

542
00:21:36,600 --> 00:21:37,310
Sim.

543
00:21:37,770 --> 00:21:38,650
Hum...

544
00:21:38,900 --> 00:21:38,980
Apenas carro de bebê

545
00:21:38,980 --> 00:21:41,230
Apenas carro de bebê

546
00:21:41,230 --> 00:21:41,320
Apenas carro de bebê

547
00:21:41,320 --> 00:21:41,400
Apenas carro de bebê

548
00:21:41,400 --> 00:21:41,480
Apenas carro de bebê

549
00:21:41,400 --> 00:21:41,480
Cuidado Palpitação!

550
00:21:41,520 --> 00:21:44,490
Cuidado Palpitação!

551
00:21:44,490 --> 00:21:44,570
Cuidado Palpitação!

552
00:21:44,570 --> 00:21:44,650
Cuidado Palpitação!

553
00:21:44,650 --> 00:21:44,740
Cuidado Palpitação!

554
00:21:44,740 --> 00:21:47,490
Desviado

555
00:21:47,490 --> 00:21:47,570
Desviado

556
00:21:47,570 --> 00:21:47,660
Desviado

557
00:21:47,660 --> 00:21:47,740
Rebelde adolescente
"Eu deveria parar de repreendê-lo"

558
00:21:47,740 --> 00:21:47,820
Rebelde adolescente
"Eu deveria parar de repreendê-lo"

559
00:21:47,820 --> 00:21:50,740
Rebelde adolescente
"Eu deveria parar de repreendê-lo"

560
00:21:50,830 --> 00:21:52,660
Eu acho que eles têm bom senso.

561
00:21:52,660 --> 00:21:54,250
Embora não sirva para nada.

562
00:22:14,080 --> 00:22:16,950
Doce, lágrimas, espírito e força de vontade,

563
00:22:14,080 --> 00:22:16,950
ase para namida para kiai ni konjou

564
00:22:14,080 --> 00:22:16,950
Suor, lágrimas, espírito e coragem

565
00:22:17,000 --> 00:22:19,370
deixe o resto para o talento!

566
00:22:17,000 --> 00:22:19,370
Deixe o resto para sua individualidade.

567
00:22:17,000 --> 00:22:19,370
atoha kosei makasetoke

568
00:22:19,870 --> 00:22:22,670
Não importa se você não é bom nisso

569
00:22:19,870 --> 00:22:22,670
nigate nante doo nidemonarusa

570
00:22:19,870 --> 00:22:22,670
Não há necessidade de se preocupar com pontos fracos!

571
00:22:22,840 --> 00:22:25,170
Vai ficar tudo bem já que estou lá

572
00:22:22,840 --> 00:22:25,170
Não se preocupe porque estou aqui

573
00:22:22,840 --> 00:22:25,170
minério gairukara heiki da

574
00:22:25,590 --> 00:22:28,420
sugoi dezain kanseishi taze

575
00:22:25,590 --> 00:22:28,420
Ótimo projeto concluído!

576
00:22:25,590 --> 00:22:28,420
Ótimo, o sinal está concluído!

577
00:22:28,630 --> 00:22:30,970
Pulverize o fixador

578
00:22:28,630 --> 00:22:30,970
Pulverize o fixador!

579
00:22:28,630 --> 00:22:30,970
teichakueki fuki tsukero

580
00:22:31,550 --> 00:22:34,220
Cheio de confiança, que tal desta vez?

581
00:22:31,550 --> 00:22:34,220
Totalmente confiante, como é desta vez?

582
00:22:31,550 --> 00:22:34,220
Jishin Manman Kondo Hadouda

583
00:22:34,260 --> 00:22:36,770
Mas é rejeitado novamente

584
00:22:34,260 --> 00:22:36,770
Mas não foi aceito novamente? Por que?

585
00:22:34,260 --> 00:22:36,770
demonstração mata botsu nandeda

586
00:22:37,180 --> 00:22:42,610
Estou tão animado, estou tão animado

587
00:22:37,180 --> 00:22:42,610
ikioi amatte buchimakete minério donmai

588
00:22:37,180 --> 00:22:42,610
Tropecei descuidadamente em um balde! Não se importe, eu!

589
00:22:42,900 --> 00:22:48,400
Um giz de cera é suficiente para substituir o carvão!

590
00:22:42,900 --> 00:22:48,400
mokutan no kawari kureyon de juubun daro

591
00:22:42,900 --> 00:22:48,400
Giz de cera são suficientes em vez de carvão.

592
00:22:48,820 --> 00:22:51,320
Somente lápis HB

593
00:22:48,820 --> 00:22:51,320
enpitsu ha HB de

594
00:22:48,820 --> 00:22:51,320
Lápis é HB

595
00:22:51,740 --> 00:22:55,660
Arte que não se importa com sombreamento

596
00:22:51,740 --> 00:22:55,660
noutan nante kini sunna geijutsu ha

597
00:22:51,740 --> 00:22:55,660
Esqueça o sombreamento.

598
00:22:55,910 --> 00:23:00,040
A pressão da caneta é importante, uma habilidade

599
00:22:55,910 --> 00:23:00,040
Hitsuatsu ga daiji nanda chikarawaza

600
00:22:55,910 --> 00:23:00,040
O que é importante na arte é atrair força! Solução física!

601
00:23:00,410 --> 00:23:03,000
Paixão quente e quente

602
00:23:00,410 --> 00:23:03,000
atsuI atsui jounetsu ga

603
00:23:00,410 --> 00:23:03,000
Paixão quente, quente

604
00:23:03,330 --> 00:23:07,300
Tirando a paleta com um floreio

605
00:23:03,330 --> 00:23:07,300
kari tate teiku paretto wo tobidashite

606
00:23:03,330 --> 00:23:07,300
Salte do palete que me move

607
00:23:07,550 --> 00:23:13,510
dokomademo akaku akaku algum makuridaze

608
00:23:07,550 --> 00:23:13,510
Está tingido de vermelho e vermelho por toda parte.

609
00:23:07,550 --> 00:23:13,510
Vou pintar tudo de vermelho até o fim do mundo!

610
00:23:24,960 --> 00:23:39,980
Prévia do próximo episódio

611
00:23:25,750 --> 00:23:28,510
"Suneko" não parece legal?

612
00:23:28,510 --> 00:23:32,300
Um gato sem enfeites e vivendo naturalmente.

613
00:23:32,300 --> 00:23:35,350
Kisaragi-chan está mergulhando em seus sonhos, mas é hora da prévia do próximo episódio!

614
00:23:35,350 --> 00:23:37,140
Vamos revelar os segredos do GA!

615
00:23:35,680 --> 00:23:39,980
Lápis de Deus

616
00:23:37,140 --> 00:23:38,520
Tínhamos algum segredo?